Wednesday, September 30, 2009

Nature VS Manmade


This is a comparison between a tree and a building viewed from the same angle. Both are tall and strong structures, but they are made differently. A tree is born from the soil and is a living organism. A building is a big structure made out of metal and other materials, which is used for many purposes. This is just a thought about how far we have come as a civilization, that we can build high structures and many things like that. But sometimes we forget that most of our main ideas and elements come from our mother nature.

Esta es una comparacion entre un arbol y un edificio vistos desde el mismo angulo. Los dos son estructuras altas y fuertes, pero estan hechas diferente. Un arbol nace de la tierra y por lo cual es un organismo viviente. Un edificio, por lo contrario, es una estructura grande hecha de metal y otros materiales, el cual es usado para muchos propositos. Esto es solo un pensamiento acerca de cuan lejos hemos llegado como civilizacion, que podemos construir altos edificios y muchas tales otras cosas. Pero algunas veces olvidamos que la mayoria de las ideas los elementos usados provienen precisamente de nuestra Madre naturaleza.


Saturday, September 26, 2009

A Cafeteria


This is a sketch of a cafeteria, I made it while I was sitting outside. I visit this place often and I wondered how it would look in sketch, so here it is. I specially like the detail and shadows.

Este es un dibujo de una cafeteria que hice mientras estaba yo sentado afuera tomando el aire. Visito este lugar seguido y siempre lo quise dibujar para ver como se veria en papel, y aqui esta. Me gusto mucho el detalle y la sombra.

The Grand Mesa


This is a beautiful sketch of the Grand Mesa. I did this sketch while I was up there, and the view is just amazing. For me as an artist, to be in contact with nature is highly inspirational.

Este es un dibujo de la Grand Mesa. Lo dibuje mientras visitaba la montana durante este verano, y la vista es asombrosa. Para mi como artista, el estar en contacto con la naturaleza es muy inspirador.